「ランスロット」を編集中 (節単位)

=== 誕生と幼少期 ===
『ヴァルガート・サイクル』に語られるランスロットの背景では、ランスロットは「ガリアとブルターニュの境界地帯」で、『ガラハド（Galahad）』（原形は『Galaad』または『Galaaz』と表記され、同名の息子ガラハッド（Galahad）とは区別される）として、ガロ・ローマ文化圏の支配者バン王（ベノイック（Benoic）、英語名ベンウィック（Benwick）、アンジュー東部の国）の子として生まれた。バンの王国は敵であるクラウダス王に攻め滅ぼされた直後で、致命傷を負った王とエレイン王妃は、最後の砦トレベ（トレベス、おそらく現在のシェヌット＝トレヴ＝キュノーにある歴史的に実在したトレヴ城を指すのだろう）の陥落から、幼子を抱えて逃れた。エレインが瀕死の夫の世話をしている間、ランスロットは湖の貴婦人として知られる妖女に連れ去られる。生き残ったエレインは後に修道女となる。イタリアの『円卓の物語』で語られる別のバージョンでは、亡きバンの妻ゴスタンツァが予定より２ヶ月早くランスロットを出産し、間もなく彼女も死亡したという。

その後、貴婦人は魔界で赤ん坊を育てた。三年後<ref name=young>https://books.google.com/books?id=cTY44q6n0MgC&pg=PA33, ランスロット・グレイル： ランスロット、pt. I, isbn:9781843842262, Lacy Norris J., 2010, Boydell & Brewer</ref>人間界で過ごすよりも、幼いランスロットははるかに早く成長し成熟する。この育ち方から、彼は「デュ・ラック（湖の）」という称号を得る。彼の従兄弟であるライオネルと若きボースは、ガリアのボース王とエレインの妹エヴァインの子であり、まずクラウダスの騎士に連れ去られ、後に湖の乙女のもとへ密かに連れて行かれ、ランスロットの従者となる<ref>Lacy, Norris J. (編) (1995). 『ランスロット・グレイル：古フランス語アーサー王物語 ヴルガート及びポスト・ヴルガート 翻訳集 第3巻（全5巻）』. ニューヨーク: ガーランド社.</ref>。ランスロットの他の著名な生存親族には、ブローベリス・ド・ガニスやヘクター・ド・マリスなどが挙げられ、通常はより遠縁の者たちである。彼らの多くは円卓の騎士に加わる。前述の者たち全員、白きエリアンらその息子たち、そしてランスロット自身の息子も同様である。散文体『ランスロット』では、ランスロットと何らかの形で親族関係にあるとされる、より軽微な円卓の騎士として以下の人物も言及されている：アバン、敏捷なるアカタン、バニン、ブラモール、 ブランディノール、黒きクリニデス、勇者ダヌブレ、ガドラン、名高いヘベス、レラス、黒きオクルスス、ピンカドス、タンリなど<ref>https://books.google.com/books?id=9ufgmo5uY14C&pg=PA25, Lancelot-Grail: ヴルガータ後の聖杯探求とヴルガータ後のアーサー王の死, Norris J. Lacy, 2010, Boydell & Brewer Ltd, isbn:9781843842330</ref>（マロリーでは異なる人物が少々登場する）。

ウルガタ版『ランスロット』の冒頭部では、彼を（ノリス・J.・レイシーの訳により）「この国で最も美しい若者」たらしめた特徴が詳細に描写されている。その手と首の女性的な美しさ、そして程よい筋肉の付き具合が特に強調されている。ランスロットの人物像について、物語はさらに、クリスティアン版で既に顕著だった精神的不安定さに加え、狂戦士的な戦闘熱狂に陥りやすい性質を付加している（クリスティアン版では、ランスロットは特にグィネヴィア救出の使命に執着し、危険を顧みず飛び込み、傷や痛みを無視する様子が特徴的である）。

<blockquote>機嫌が良い時は、彼の目は輝き、笑い、喜びに満ちていた。しかし怒ると、その目は燃えさかる炭のように見え、頬骨から赤い血の滴がにじみ出ているようだった。ランスロットは怒れる馬のように鼻を鳴らし、歯を食いしばってぎしぎしと鳴らし、その口から吐き出される息は全て赤く染まっているように見えた。そして彼は戦場のラッパのように叫び声をあげ、歯で噛みしめているものや手で握りしめているものは何でも引き裂いてしまった。すなわち、彼が激怒している時は他の何ものにも気づかず、このようなことは幾度となく起こった。<ref name=young/></blockquote>